Sunday 30 June 2013

EarthPulse


הקדמה
הקמת מיצב עבורי, היא הזמנה לחלום. לדמיין ולשוטט במרחב אפשרויות רחב ומרגש. ההתרגשות מתקיימת לאורך כל התהליך, אך היא משנה את פניה. בשלב הקונספט מתקיים מחול של החגות בראשי בנוסח פינה באוש ופעמים רבות האינטנסיביות אינה מרפה גם בשעות הקטנות של הלילה (הרבה חוסרי שינה עוד צפויים בתהליך). ממחול זה אני בוחרת באופן אינטואיטיבית לפיתוח קונספט ראשוני. התהליך של הגיבוש הוא עקלתוני לגמרי. לפעמים אני מרגישה בלבירינט של רעיונות. תהליך מתסכל בשל הרצון לממש הכל ומרגש ממרחב האפשרויות.
גיבוש המיצב משלב חשיבה יצירתית ולביטוי ערכים בנושאים החשובים לי. אמנות עבורי היא  תקשורת עם המתבונן, הפועלת על החושים ומעבירה את המסר דרך הלב. אני מאמינה שאנו מבינים באופן שכלתני רעיונות ומסרים, אך רק דרך הלב אני מקבלים ומפנימים רעיונות ערכיים.
עבודה בנוף מרגשת במיוחד עבורי. המגע עם הטבע, עם המגוון הרב המאפיין את הטבע, הנופים הקרובים בהם ניתן לקרוא פרטים והנופים הרחוקים המאפשרים מבטים רבי זויות. שינוי האור הטבעי לאורך היום ונפילת קרני השמש על המיצב משתנים את קריאת המיצב והרוח מוסיפה מימד של  דינמיות. 

על הבלוג
המרתק בעשייה הוא התהליך המורכב והמגוון משלב הרעיון למימוש.  הבלוג מציג את התהליך כולו מגיבוש הקונספט, דרך התכנון המפורט והביצוע. הבלוג מציג את מורכבות התהליך בפרק זמן מצומצם מול גורמים חיצוניים שאין לי שליטה עליהם. חלקם מקומיים כגון היצרנים, המשווקים ובעלי המלאכה המקומיים או חברות השילוח. במקביל, אותם גורמים בצרפת, אך עם "ערך מוסף" הכולל את סוגית השפה ואורח החים הצרפתי הראוי להערצה בדמות שעות העבודה המוגדרות סביב הפסקת הצהריים הארוכה והבלתי מתפשרת והחיים היפים סביב החופשות הרבות בזמנים לא צפויים. כמובן שהעדר שליטה זה מתסכל במיוחד עבור חובבת שליטה.
היום, בעידן הטוויטר, מתבקש לספר על כל רגע ורגע ולתעד את המצרף בין הסתמי לבין המכונן ועל כל הגוונים שביניהם. הבלוג מציג את התהליך בין ארוחת הבוקר מהמאפייה הצרפתית המשובחת, הממוקמת מתחת לחלון, לבין רגעי הקושי בעבודה אינטנסיבית והתסכולים בשל לוחות זמנים או בעיות בלתי צפויות. הבלוג עוסק ברגעים הנמוכים המהולים בשמחת העשייה.
הבלוג בא לתאר את התהליך, שהיה עבורי חוויה אישית מרתקת, על כל שלביו.  הבלוג שזור בתיאור  מילולי ובפרוט וויזואלי נרחב. אני מקווה שהצלחתי לשתף ולהעביר את החוויה המיוחדת אותה אני שמחה לחלוק.

חשיבות האמירה הסביבתית
הגידול באוכלוסיה וכפועל יוצא הגידול בניצול משאבי הטבע לאספקת צרכי האדם יוצרת עיוות במערכת היחסים בין האדם לטבע. קשר בין האדם לטבע שהיה בעבר מלא הערצה וכבוד הפך להיות חוזה ציני של עבדות.
נקודת המוצא בעבודתי היא מחוייבותי האישית להאיר את הקונפליקט בין הצורך בשימור משאבי הטבע לבין הצורך בפיתוח לקידום איכות חיי האדם. בעבודותי קיימת קריאה להעלאת המודעות הציבורית בנוגע לשימור המערכות הטבעיות כאמצעי לעידוד קבלת החלטות אחראית.
בתכנון עבודת אמנות אני מביאה בחשבון את המאפיינים הטבעיים של האתר ואת השפעתו על התרבות וההיסטוריה המקומית. בחירת החומרים לרוב מנסה להדגיש את עצמת הטבע, בין אם על ידי הידמות או על ידי ניגוד. המיצב עבורי הינו אמצעי להביא לדיון את העצמה של כוחות הטבע. המיצב מהווה תזכורת לשבריריות המערכת בה אנו חיים. בזמן שאנו חשים שאנו חיים בבטחה על פני האדמה, מתחת לפני הקרקע רוחשים כוחות חזקים היכולים להתפרץ בכל עת. פרץ האנרגיה האדומה מהווה תמרור אזהרה המעודד את הצופה להיות קשוב יותר למשאבי הטבע. אני מקווה שהמיצב יעורר מוטיבציה במבקרים לחשוב על האופן בו הם מבינים את האדמה והתהליכים המתרחשים בה ויגביר את הכבוד אותו יש לרכוש לטבע.

תודות
התהליך הרעיוני הראשוני, הסב סביב חיפוש רעיון למיצב, הוא החלק היצירתי ביותר, המלהיב ביותר  והגורם להתרוממות רוח אמיתית. עם גיבוש הרעיון ליצירת מיצב תלת מימדי מגיע שלב ההתלבטות והחיפוש אחר פתרונות טכניים נכונים, המאפשרים מימוש הרעיון תוך שמירה על תמצית ורוח  העבודה. השלב הנלווה מאופיין בעבודה מאומצת למימושו, אשר בחוויה שלי תמיד בלוחות זמנים לחוצים. הצלחת המיצב היא תולדה של קבוצת אנשים יקרה שכל אחד תרם את תרומתו ולכולם חלק במיצב זה.

אני רוצה להודות לועדת ההיגוי של Horizons 2013 על ההזדמנות שניתנה לי לקחת חלק באירוע המיוחד של יצירת אמנות אדמה ב- Sancy . האירוע משלב באופן מיטבי את היופי המיוחד של הטבע באיזור Sancy עם אמנות.
כאמנית ואדריכלית המתמקדת בנושאים סביבתיים אני מרגישה שותפה לרוח ה- Horizons לשמירת ערכי הסביבה ולקידום המודעות הסביבתית. תודה מיוחדת ל- Magalie , על העזרה והתמיכה לכל אורך התהליך. התרשמתי מאוד מהמקצועיות הרבה בה Magalie ניהלה את כל התהליך המורכב. לאחר ההתכתבויות ושיחות טלפון רבות, שמחתי לפגוש אדם מאיר פנים ואופטימי. יחד עם המטלות הרבות והאחריות הרבה שהייתה על כתפייה, היא דאגה לתת יחס אישי וסיוע ברצינות ראויה, ביעילות  רבה ובחיוך שהשרה אוירה נעימה ותומכת. ברצוני להודות ל- Serge-  ולGilles- על עזרתם המשמעותית שהייתה חשובה ביותר לביצוע המיצב. Serge וGilles- נתנו לי תחושה נעימה הבאה מרצון אמיתי לעזור ועשו עבודה נפלאה שעזרה רבות בקידום הקמת המיצב. תודה לצוות פלרם מישראל שסייעו מכל הלב ודאגו שהפנלים יהיו מוכנים ובזמן.
להצלחת המיצב שותפים צוות האדריכלים הנפלא ממשרדי שכל אחד תרם את חלקו. תודה לאורי הלל אדריכל יצירתי ואשף תלת מימד, עימו גובש הרעיון הסופי דרך העבודה בתלת מימד. אני משוכנעת שההדמיות הנפלאות שלו תרמו להעברת המסר ולהנגשת המיצב לחבר השופטים. תודה לאריה על תרומתו בבחירת החומר והתמיכה המוראלית המתמשכת. תודה לצוקי רוקח, הקונסטרוקטור המיוחד, שנרתם בהתלהבות לתכנון הקונסטרוקציה וישב עימי על פתרונות יצירתיים בהתמודדות על פתרון נכון קונסטרוקטיבי המתאים למקום ולתקציב . תודה מיוחדת למיכאל וויצמן, אדריכל לעתיד, רב כישרונות, בעל יכולות טכניות מדהימות, מסירות וכוח פיזי, שעבודתו בהקמת המיצב, מזריחה עד שקיעה, לא תסולא בפז.
תודה לאנשים הקרובים לי שתמכו, פירגנו והתגעגעו...

 
Artist statement

Earth's population is increasing and thus the exploitation of natural resources. Harmonic relationships between man and nature are broken and have sold a severe ecological crisis and social consequence.
The starting point of my work is to illuminate the conflict between the need to preserve the natural environment and humanity's struggle to maintain its existence. The work calls for public awareness and inspire to take responsibility for the preservation of natural systems.
Design art project took into account the natural characteristics of the site and its impact on the cultural history of the region. The choice of materials emphasizes the power of nature, either by similarity or
contrast. My artistic work is a call for the need to limit the exploitation of our natural resources.



Desired effect
The installation is, for me, a means to bring into focus the intensity of natural forces. It reminds me that while we are living on earth safely, beneath the ground, enormous forces, of which we are not always aware, are advancing towards an unexpected outbreak. The outburst of red energy acts as a warning sign which encourages the beholder to be more attentive to natural resources. My vision is that the installation will motivate visitors to reflect on their own perception of earth and the processes that occur within it and enhance their respect to nature.  

Oeuvre
EarthPulse, ou les vibrations de la terre, est une œuvre inspirée des paysages volcaniques du Sancy. Cette installation fait directement référence à l'énergie de la terre et à sa force souterraine.
L'intention de l'artiste est d'attirer l'attention du visiteur sur la présence d'une force sous-jacente souvent omise face au calme et à la quiétude qu'inspirent ces paysages.
EarthPulse prend la forme d'un sismographe réagissant à une éruption volcanique.
La force du séisme est représentée par des bâtons rouges translucides de tailles différentes, émergeant du sol par une fissure. Le coloris rouge rappelle la lave.
Il résonne comme un signal d'alarme qui vise à amener le visiteur à porter une attention particulière sur les ressources naturelles et les déséquilibres que peut causer leur exploitation déraisonnée. Les conséquences se traduisent bien souvent par des catastrophes naturelles et humaines.
La Nature ramène l'homme à sa propre condition...